капорес

Капо́рес:

-- кінець, смерть [14;V]

-- Капорес, пор. польськ. kapures < староєвр. koporeth дійсно значить «кінець, смерть» (484), але не в такому контексті: «А я гадав, що й ти капорес, а воно ти живий» (194). Тут капорес — небіжчик, а не «кінець, смерть». [MО,V]

ти капорес -- тобі кінець [VIII]